[18.07.10] Jiyeon nói về Boram:" chị ấy không phải học sinh tiểu học đấy chứ ?!

by applerry Tue Jul 20, 2010 4:52 pm

applerry: Tổng số bài gửi : 439
Join date : 23/05/2010

Post n°1

[18.07.10] Jiyeon nói về Boram:" chị ấy không phải học sinh tiểu học đấy chứ ?!

Bài gửi by applerry Tue Jul 20, 2010 4:52 pm

Thông qua một buổi phỏng vấn gần đây,mỗi thành viên của T-ara đã tiết lộ về những cảm nhận đầu tiên của mình với các thành viên khác.

Được phát sóng vào ngày 17,chương trình "Entertainment Tonight" của đài KBS2 đã tổ chức 1 buổi phỏng vấn nhóm t-ara nhân dịp kỉ niệm một năm ngày ra mắt chính thức của họ.

Trong chương trình,Soyeon đã không thể có mặt,nhưng cả năm thành viên khác đều xuất hiện tại công viên vui chơi giải trí cùng với MC.

Qua những câu hỏi và câu trả lời,Jiyeon có lẽ là thành viên tạo được ấn tượng ban đầu đặc biệt nhất,còn Eunjung thì ngược lại.Eunjung nói"Lần đâu tiên tôi gặp Jiyeon là lúc cô ấy đang học năm 3 trung học,cô ấy nhìn như một đứa trẻ với cặp lông mi cong dài.Ấn tượng ban đầu của tôi về cô ây rất tốt".Còn ấn tượng vè Hyomin,cô ấy nói:"Lúc đầu tôi cảm giác em ấy hành xử không được tự nhiên thoải mái cho lắm.Tôi cứ ngỡ em ấy sẽ là một cô em khó tính"

Còn Boram nói rằng thành viên tạo ấn tượng tốt xấu lẫn lộn lại chính là Jiyeon.Boram nói:"Lúc đầu,Jiyeon rất dễ thương nhưng một vài phút sau,em ấy bỗng làm mặt lạnh te và chào tôi theo kiểu :"Xin chào,tôi tên là Jiyeon,tôi 17 tuổi"Jiyeon sau đó đã trả lời "chị Boram lúc đó nhìn nhỏ xíu và dễ thương lắm.Thật sự lúc đó tôi đã nghĩ:"Sao lại có trẻ học tiểu học ở đây." Cô ấy nói làm mọi người bật cười.

Qri là người tiếp theo,cô ấy nói rằng người tạo ấn tượng ban đầu tốt nhất với cô là Hyomin,còn tệ nhất với cô vẫn lại là Eunjung.Cô nói :"Hôm đó Hyomin hành xử rất tốt và thân thiện còn Eunjung cứ đứng tránh xa tôi,thậm chí còn chả thèm ngó ngàng gì tới tôi." Eunjung sau đó trở nên xấu hổ bởi những tiết lộ của Qri.

Jiyeon đã chọn Hyomin là người tạo ấn tượng ban đầu tốt nhất,còn ngược lại với cô là Qri "Tôi nghĩ rằng chị Hyomin thật đễ thương và xinh đẹp,với lại chỉ có chị ấy là gần tuổi tôi nhất còn mấy chị khác thì lại lớn hơn tôi nhiều," cô ấy nói thêm:"Lúc đầu tôi còn nghĩ rằng Qri là người ngước ngoài cơ,vì thấy chị ấy gặp khó khăn trong việc tiếp cận với mọi người.Nhưng giờ tôi đã biết chắc rằng chị ấy là người Hàn Quốc chính hiệu," cô ấy cười.

Cuối cùng,khi nói về thành viên tạo ấn tượng tốt nhất cho Hyomin,cô ấy đã chọn Jiyeon,còn Qri thì tệ nhất.Cô ấy nói "Khi lần đầu tiên tôi gặp chị Qri,dường như chị ấy cũng hướng tới mục tiêu trở thành ulzzang như tôi."

(ulzzang:người nổi tiếng trên mạng qua việc đăng ảnh của bản thân)
***
source: http://www.asiae.co.kr/news/view.htm...71722142908324
cr: cr: nathaniel (trans) @ diadem + asiae